La decisión de retirarse la ha tomado el propio jugador kosovar, consciente de que con su problema es imposible jugar al máximo nivel: "Es el tipo de condición que te impide realizar deporte a nivel profesional".
Sinan Bytyqi pasó una dura infancia, ya que él y su familia fueron deportados al intentar escapar de Kosovo (posteriormente lo lograron). Se instalaron en Viena hasta que el cuadro 'citizen' reclutó al joven para sus categorías inferiores.
El Manchester City le ha ofrecido la oportunidad de seguir ligado al mundo del fútbol tras conocerse su retirada, dándole todas las facilidades para abrir una tienda del club. El ya ex jugador ha rechazado esta oferta y se ha integrado en el grupo de ojeadores, con la tarea de seguir el rendimiento de los cedidos.
Se acaba la carrera para uno de los protegidos de Pep Guardiola. El entrenador español se reunió con él antes de que se marchara en calidad de préstamo el pasado curso para desearle suerte y para advertirle que le vigilaría de cerca.
El propio Bytyqi reveló en 'Mirror' que el técnico del cuadro inglés le veía como una promesa. Desafortunademente y tras publicarse los resultados de las pruebas a las que se somenten los integrantes del City, se le diagnosticó miocardiopatía hipertrófica, lo que le ha obligado a colgar las botas.